Île de Lamma

L'île de Lamma (Chinois: 南丫島), également connue sous le nom de Pok Liu Chau (chinois: 博 寮 洲; pinyin: Bóliáozhōu) ou simplement Pok Liu (chinois: 博 寮) est la troisième plus grande île de Hong Kong. Administrativement, elle fait partie du district des îles.

Nom

L'île de Lamma a reçu le nom de Lamma uniquement à cause d'une erreur de lecture graphique par Alexander Dalrymple dans les années 1760. Il avait acquis un tableau portugais aux entrées de la rivière des Perles et, près de l'ouest de l'île, le propriétaire portugais avait écrit «Lama». Dalrymple a mal interprété cela comme le nom de l'île. Cependant, il s'agissait d'une notation portugaise quant à la tenue (consistance du fond marin du point de vue de l'ancrage), qui était (et est) de la boue - en portugais «lama». Dans tous les premiers tableaux, le nom était épelé avec un seul «m». Ainsi l'île a acquis un nom britannique par erreur et qui rendu phonétiquement en caractères chinois ("Lam a" peut signifier "la fourchette du sud" en cantonais), chacun oubliant la confusion originale. À un certain moment les choses sont devenues encore plus obscurcies par l'ajout du second «m» dans l'orthographe anglaise.

Dans les temps anciens, Lamma était appelée Pok Liu ou Pok Liu Chau.

L'île de Lamma est située au sud-ouest de l'île de Hong Kong. C'est la troisième plus grande île de Hong Kong, avec une superficie de 13,55 km2 (5,23 sq mi) et une longueur de 7 kilomètres (4,3 mi). Le village du nord est appelé Yung Shue Wan (Baie du Banyan) et le village est appelé Sok Kwu Wan (Baie de l’Arc-en-ciel). Peu de gens vivent dans la partie sud de Lamma. L’accès à la plupart de cette partie est en randonnée ou en bateau privé. Sham Wan, un important site de reproduction des tortues marines, y est situé.

Le mont Stenhouse (山地 塘, Shan Tei Tong) est la plus haute montagne de Lamma à 353 mètres au-dessus du niveau de la mer, entre Sok Kwu Wan et Sham Wan. On trouve des roches de formes inhabituelles partout dans cette montagne, mais une randonnée éreintante est nécessaire pour y accéder.

Histoire

Selon les découvertes archéologiques, les établissements humains des parties nord et est de l'île Lamma remontent à environ 4000-3000 av. J.-C., au Moyen-Néolithique et à l’âge du Bronze. Yung Shue Ha, l'un des premiers villages de Lamma, a été installé au début du 19ème siècle par un clan du comté de Bao'an en Chine.

Démographie

Lamma a une population estimée à 6,050 personnes. Cependant, avec les développements futurs comme une communauté de plage prévue dans Sok Kwu Wan, la capacité de la population devrait doubler à 11.000 résidents.

L’acteur Chow Yun-Fat (周潤發) a grandi sur l'île dans le village de Wang Long près de Yung Shue Wan. Ses parents exploitent encore un restaurant de fruits de mer / pigeon appelé "Shau Kee" dans le village principal.

Lamma a une importante population occidentale et internationale. L'île a eu une réputation pour les modes de vie alternatifs, hippies, et une attitude détendue, mais Lamma s’est urbanisée et les prix des propriétés augmenté, en raison de l'attraction de ce mode de vie.

Fêtes traditionnelles

Les temples de Tin Hau sont des lieux de culte typiques dans les communautés côtières de Hong Kong parce que Tin Hau est considérée comme la déesse de la mer et des pêcheurs, les protégeant et leur assurant des filets pleins. Il ya trois temples de Tin Hau sur Lamma,, situés à Yung Shue Wan, Sok Kwu Wan et au village de Luk Chau.

Le festival de Tin Hau (le vingt-trois du troisième mois du calendrier lunaire) est largement célébré par les communautés de pêcheurs de Lamma. L'opéra cantonais et les offrandes de fleurs en papier connues sous le nom de Fa Pau, à la fois à Sok Kwu Wan et à Yung Shue Wan, sont les faits principaux de la célébration.

L'île de Lamma est également l'une des rares places à Hong Kong où les célébrations traditionnelles du Nouvel An chinois ont encore lieu: à minuit, des feux d'artifice sont allumés par les principales familles des villages, pour effrayer les mauvais esprits, Un tonnerre assourdissant qui peut durer jusqu'à 30 minutes.

Transport

Il ya des services réguliers de ferry pour Yung Shue Wan et Sok Kwu Wan de Central sur l'île de Hong Kong, ainsi que pour Yung Shue Wan via Pak Kok, et à Sok Kwu Wan via Mo Tat Wan, d'Aberdeen. Il faut environ 25 minutes en ferry entre Yung Shue Wan et Central. Il n'y a pas de voitures sur l'île de Lamma.

Deux ferries se sont heurtés au loin de Yung Shue Wan le 1er octobre 2012 à 20h20 HKT. Avec 39 tués et 92 blessés, l'incident a été la plus mortelle des catastrophes maritimes à Hong Kong depuis 1971.

Villages

• Mo Tat
• Pak Kok
• Sok Kwu Wan
• Tung O
• Yung Shue Ha
• Yung Shue Wan